Михайло Юрійович народився 4 лютого 1938 року в селі Смодна на Івано-Франківщині. Закінчив Івано-Франківський медичний інститут із відзнакою. Ще студентом захопився наукою — його перша наукова праця отримала першу премію на міжнародній конференції.

Згодом — аспірантура, міжнародне стажування в Лондоні, кандидатська, а згодом докторська дисертація. І найголовніше — робота поруч із легендарним Миколою Амосовим у щойно створеній клініці серцевої хірургії. Михайло Атаманюк пройшов шлях від асистента до одного з провідних керівників підрозділів інституту.

Особливо важкою була робота у лабораторії штучного кровообігу, де Атаманюк впроваджував нові підходи до зменшення летальних ускладнень під час операцій. Його вклад у розвиток серцево-судинної хірургії важко переоцінити.

Він був одним з ініціаторів створення Асоціації серцево-судинних хірургів України, організатором конференцій, наукових видань, і головне — учителем для цілого покоління лікарів.

Сьогодні ми схиляємо голови в пошані перед його пам’яттю.
Його шлях — це шлях служіння медицині, пацієнтам і науці.

Світла пам’ять Вам, Михайле Юрійовичу. Дякуємо за життя, врятовані серця та науку, яку ви залишили.